Aphorisms
瞞 天 過 海 Deceive the Heavens to Cross the Sea from the 三十六計 Thirty-Six Stratagems
瞞天過海 備周則意怠；常見則不疑。陰在陽之內，不在陽之對。太陽，太陰。 "Moving about in the darkness and sh…
瞞天過海 備周則意怠；常見則不疑。陰在陽之內，不在陽之對。太陽，太陰。 "Moving about in the darkness and sh…
釜底抽薪 不敵其力，而消其勢，兌下乾上之象。 "When faced with an enemy too powerful to engage …
混水摸魚 乘其陰亂，利其弱而無主。隨，以向晦入宴息。 "Before engaging your enemy's forces crea…
李代桃僵 势必有损，损阴则益阳。 "There are circumstances in which you must sacrifice s…
空城計 兵虛者虛之，疑中生疑；剛柔之際，奇而復奇。 "When the enemy is superior in numbers and you…
故善戰者，求之于勢，不責于人，故能擇人任勢；任勢者，其戰人也，如轉木石，木石之性，安則靜，危則動，方則止，圓則行。故善戰人之勢，如轉圓石于千仞之山者，勢也。 …
凡戰者，以正合，以奇勝。故善出奇者，無窮如天地，不竭如江河，終而復始，日月是也；死而復生，四時是也。聲不過五，五聲之變，不可勝聽也。色不過五，五色之變，不可勝…
知彼知己，百戰不殆；不知彼而知己，一勝一負；不知彼，不知己，每戰必敗。 孫子 "If you know the enemy and know y…
假癡不癲 寧偽作不知不為，不偽作假知妄為；靜不露機，雲雷屯也。 "Hide behind the mask of a fool, a drun…
無中生有 誑也非誑也實其所，誑也少陰太陰太陽。 "You use the same feint twice. Having reacted t…
調虎離山 待天以困之用人，以誘之往蹇來返。 "Never directly attack a well-entrenched opponent.…
昔之善戰者，先為不可勝，以待敵之可勝，不可勝在己，可勝在敵。故善戰者，能為不可勝，不能使敵必可勝。 孫子 "The good fighters …
圍魏救趙 共敵不如分敵，敵陽不如敵陰。 "When the enemy is too strong to attack directly, th…
兵者，詭道也。故能而示之不能，用而示之不用，近而示之遠，遠而示之近。利而誘之，亂而取之，實而備之，強而避之，怒而撓之，卑而驕之，佚而勞之，親而離之。攻其無備，…
趁火打劫 敵之害大，就勢取利，剛決柔也。 "When a country is beset by internal conflicts, whe…
以逸待勞 困敵之勢，不以戰；損剛益柔。 "It is an advantage to choose the time and place for…
夫兵形象水，水之形，避高而趨下：兵之形，避實而擊虛；水因地而制流，兵因敵而制勝。故兵無常勢，水無常形；能因敵變化而取勝，謂之神。故五行無常勝，四時無常位，日有…
故兵以詐立，以利動，以分合為變者也，故其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山，難知如陰，動如雷霆。掠鄉分眾，廓地分利，懸權而動，先知迂直之計者勝，此軍爭之法也…
故用兵之法，無恃其不來，恃吾有以待之；無恃其不攻，恃吾有所不可攻也。 孫子 "The art of war teaches us to rely…
聲東擊西 敵志亂萃，不虞，坤下兌上之象。利其不自主而取之。 "When face to face with an enemy, surprise…