O tu che sei sì triste ed hai presagi
d'orrore - Ulisse al declino - nessuna
dentro l'anima tua dolcezza aduna
la Brama
per una
pallida sognatrice di naufragi
che t'ama?
O you so joyless and with forebodings
of horror - Ulysses in decline - does no
Desire
muster tenderness in your soul
for a
pale dreamer of shipwrecks
who loves you?
translated by George Hochfield
d'orrore - Ulisse al declino - nessuna
dentro l'anima tua dolcezza aduna
la Brama
per una
pallida sognatrice di naufragi
che t'ama?
O you so joyless and with forebodings
of horror - Ulysses in decline - does no
Desire
muster tenderness in your soul
for a
pale dreamer of shipwrecks
who loves you?
translated by George Hochfield
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA4pwp5GF8wY1Fjc1Mu8iqdpSBeBHMzuyBH2l2mETuOdxDZQiL3lB2CGe-4x7f67kpQ8Tupj3nO4O5YlZRKnUF1KkuULYslCHEaChUttpFQOCeuD0jpcUs_yWo8P5EMEtAVNvjXzpYf20PE8CGH7c27SNg9MTBQHSOgjggxmMcfWnEPU0jTeKzMujYuiI/s1600/0084-Umberto%20Saba.png)
Post a Comment