肉梢
舌捲氣降雖山亦撼
肉堅比鐵精神勇敢
一舌之威落魄喪膽
舌捲氣降雖山亦撼
肉堅比鐵精神勇敢
一舌之威落魄喪膽
"Curl your tongue upward and energy will descend,
and then even mountains will be shaken to pieces before you.
Your muscles will be hard as iron
and your spirit will be filled with courage.
With a single powerful action of your tongue [completing a potent energy circuit],
the opponent will lose heart and be scared to death."
From the Teachings of Li Cunyi on Xingyiquan translated by Paul Brennan
and then even mountains will be shaken to pieces before you.
Your muscles will be hard as iron
and your spirit will be filled with courage.
With a single powerful action of your tongue [completing a potent energy circuit],
the opponent will lose heart and be scared to death."
From the Teachings of Li Cunyi on Xingyiquan translated by Paul Brennan
Post a Comment