Autumn 秋 2077 (life in the 禅堂 Zendō) eased by the gentle sound of the first autumn rain I forget my thoughts������… September 23, 2023
Autumn 秋 朝日かな 柳をすかす はや秋の 朝日かな 柳をすかす はや秋の le soleil matinal traverse les saules l'automne déjà … July 30, 2021
Autumn 秋 なかなかに人と生れて秋の暮 なかなかに人と生れて秋の暮 quite remarkable being born human... autumn dusk translated… July 09, 2021
Autumn 秋 曙や霧にうづまく鐘の声 曙や霧にうづまく鐘の声 the voice of the bell eddies through the mist in the morning tw… June 25, 2021
Autumn 秋 我が声の吹き戻さるる野分かな 我が声の吹き戻さるる野分かな blown back my voice returns to me autumn storm souffl… June 11, 2021
Autumn 秋 十字路に彳てばいづこも秋の暮 十字路に彳てばいづこも秋の暮 m'attardant à un carrefour partout le même crépuscule d&… March 26, 2021
Autumn 秋 露の世は露の世ながらさりながら 露の世は露の世ながらさりながら This dewdrop world, is a dewdrop world, and yet translate… January 01, 2021
Autumn 秋 手の皺の一夜に見ゆる秋の雨 手の皺の一夜に見ゆる秋の雨 all night looking at my wrinkled hands... autumn rain tran… November 27, 2014
Autumn 秋 夕月のけばけばしさを秋の風 夕月のけばけばしさを秋の風 shining up the evening moon... autumn wind translated by … November 13, 2014
Autumn 秋 一人づつ皆去にけり秋の風 一人づつ皆去にけり秋の風 one by one everyone has left... autumn wind translated by david g.… November 06, 2014
Autumn 秋 天広く地ひろく秋もゆく秋ぞ 天広く地ひろく秋もゆく秋ぞ Vast sky Vast earth Autumn passes too translated by david… October 30, 2014
Autumn 秋 the moon follows each Or, walking the same or different paths the moon follows each July 18, 2013
