<span class="empty-title">一日物言はず海にむかへば潮みちて来ぬ</span>

一日物言はず海にむかへば潮みちて来ぬ

toute la journée silencieux
face à la mer
jusqu’à la marée haute

traduction de nekojita


I was silent all day:
Facing the sea,
The tide came up.

translated by R. H. Blyth